The Ultimate Warrior is heading to the WWE Hall of Fame this April